Úc luôn là một trong những điểm đến hấp dẫn cho những gia đình mong muốn xây dựng một tương lai vững chắc. Đối với những bậc cha mẹ nuôi có mong muốn đoàn tụ cùng con tại xứ sở chuột túi, Visa 102 Úc là một lựa chọn quan trọng. Đây là thị thực thường trú được thiết kế đặc biệt để tạo điều kiện cho trẻ em được nhận nuôi bởi công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện có thể đến và sinh sống vĩnh viễn tại quốc gia này.

Hiểu Rõ Về Visa 102 Úc: Thị Thực Bảo Lãnh Con Nuôi

Visa 102 Úc, hay còn gọi là Adoption visa – subclass 102, là một dạng thị thực thường trú nằm trong nhóm visa bảo lãnh người thân sang Úc. Mục đích chính của loại thị thực này là cho phép trẻ em dưới 18 tuổi, đã được nhận nuôi hợp pháp bởi một công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện, đến định cư và trở thành thường trú nhân tại Úc. Đây là con đường chính thức để đảm bảo quyền lợi và sự phát triển toàn diện cho trẻ em trong một môi trường sống ổn định.

Việc cấp Visa 102 Úc không chỉ đơn thuần là một thủ tục hành chính, mà còn là sự thể hiện cam kết của Chính phủ Úc trong việc bảo vệ và chăm sóc trẻ em. Visa này tạo điều kiện để trẻ em được đoàn tụ với gia đình nuôi, tiếp cận các phúc lợi xã hội và cơ hội phát triển như bất kỳ đứa trẻ bản xứ nào, qua đó góp phần xây dựng một xã hội công bằng và nhân văn.

Quyền Lợi Toàn Diện Khi Sở Hữu Visa 102 Úc

Khi được cấp Visa 102 Úc, trẻ em được bảo lãnh sẽ nhận được những quyền lợi tương tự như một công dân hoặc thường trú nhân Úc, đảm bảo một cuộc sống đầy đủ và ổn định. Những quyền lợi này không chỉ hỗ trợ trực tiếp cho trẻ mà còn mang lại sự an tâm cho cha mẹ nuôi khi bắt đầu cuộc sống mới tại Úc.

Trước hết, người giữ Visa 102 Úc được quyền cư trú vĩnh viễn tại Úc cùng với cha mẹ nuôi của mình. Điều này có nghĩa là trẻ sẽ được sống, học tập và làm việc không giới hạn thời gian tại Úc, loại bỏ mọi lo ngại về tình trạng pháp lý. Đây là nền tảng vững chắc để trẻ em phát triển trong môi trường giáo dục tiên tiến và hội nhập vào xã hội Úc.

Trẻ được quyền học tập và làm việc tại Úc mà không cần xin thêm các loại giấy phép riêng biệt. Đối với việc học, trẻ em sẽ được tiếp cận hệ thống giáo dục công lập chất lượng cao, từ cấp tiểu học đến trung học, với chi phí tương đương công dân Úc. Quyền làm việc cũng mở ra cơ hội cho trẻ khi trưởng thành, giúp các em tự chủ tài chính và đóng góp vào nền kinh tế.

quyền lợi toàn diện của trẻ em với Visa 102 Úcquyền lợi toàn diện của trẻ em với Visa 102 Úc

Ngoài ra, người giữ Visa 102 Úc được tự do ra vào Úc trong vòng 5 năm kể từ ngày cấp thị thực. Sau thời gian này, nếu vẫn muốn tiếp tục định cư Úc, người sở hữu visa có thể nộp đơn xin gia hạn thường trú bằng Resident Return Visa (RRV), một loại thị thực cho phép duy trì tình trạng thường trú nhân. Điều này mang lại sự linh hoạt cho gia đình trong việc duy trì liên hệ với quê hương hoặc khám phá các quốc gia khác.

Một trong những quyền lợi quan trọng nhất là việc được hưởng chính sách an sinh xã hội của Úc. Trẻ em sẽ được tham gia chương trình chăm sóc sức khỏe cộng đồng Medicare, giúp giảm đáng kể gánh nặng chi phí y tế. Ngoài ra, tùy thuộc vào điều kiện cụ thể, trẻ còn có thể được hưởng các phúc lợi xã hội khác như hỗ trợ giáo dục hoặc trợ cấp gia đình.

Người giữ Visa 102 Úc cũng có quyền bảo lãnh người thân khác của mình đến Úc trong tương lai, nếu thỏa mãn các điều kiện quy định. Đây là một quyền lợi quan trọng giúp mở rộng cơ hội đoàn tụ gia đình. Cuối cùng, sau khi đã đáp ứng các tiêu chí về thời gian cư trú và các yêu cầu khác, trẻ em hoàn toàn có thể nộp đơn xin trở thành công dân Úc, mở ra tương lai với đầy đủ quyền và nghĩa vụ của một công dân Úc thực thụ.

Điều Kiện Xin Visa 102 Úc: Yêu Cầu Từ Đương Đơn Đến Người Bảo Lãnh

Để đảm bảo quy trình bảo lãnh được thực hiện hợp pháp và bảo vệ quyền lợi của trẻ em, Bộ Di trú Úc đã đặt ra những yêu cầu cụ thể cho cả đương đơn (người được bảo lãnh) và người bảo lãnh. Việc đáp ứng đầy đủ các điều kiện này là yếu tố then chốt để hồ sơ xin thị thực 102 Úc được chấp thuận.

Yêu Cầu Đối Với Đương Đơn (Người Được Bảo Lãnh)

Đối với đương đơn, điều kiện về độ tuổi là yếu tố tiên quyết. Trẻ phải dưới 18 tuổi tại thời điểm được nhận nuôi, cũng như khi nộp hồ sơ xin visa và nhận quyết định cấp visa. Điều này nhằm đảm bảo rằng thị thực được cấp cho trẻ em phụ thuộc. Ngoài ra, một điều kiện quan trọng khác là đương đơn phải đang ở ngoài nước Úc vào thời điểm nộp hồ sơ và cả khi thị thực được cấp. Quy định này nhằm quản lý chặt chẽ quá trình nhập cư và đảm bảo việc nhận nuôi diễn ra theo đúng quy trình pháp lý quốc tế.

Yêu Cầu Đối Với Người Bảo Lãnh

Người bảo lãnh phải là công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện. Yếu tố quốc tịch hoặc tình trạng định cư hợp pháp này là bắt buộc để có thể đứng ra bảo lãnh. Ngoài ra, có nhiều điều kiện chi tiết liên quan đến quá trình nhận con nuôi và lý lịch của người bảo lãnh.

Một yêu cầu quan trọng là cha/mẹ nuôi hoặc vợ/chồng của họ phải cung cấp bản kiểm tra lý lịch tư pháp từ cảnh sát quốc gia liên bang Úc (AFP) và/hoặc chứng nhận của cảnh sát nước ngoài nếu đã từng cư trú bên ngoài Úc từ 12 tháng trở lên kể từ năm 16 tuổi. Yêu cầu này nhằm đảm bảo môi trường an toàn nhất cho trẻ em, phản ánh sự ưu tiên hàng đầu của Bộ Di trú Úc đối với lợi ích của trẻ.

Người bảo lãnh cũng cần chứng minh rằng việc cư trú ngoài nước Úc không phải để lách luật nhận con nuôi quốc tế ở Úc. Điều này nhằm ngăn chặn các trường hợp nhận nuôi không minh bạch. Quan trọng hơn, người con được bảo lãnh không còn ràng buộc pháp lý với cha mẹ ruột của mình, và người bảo lãnh phải có toàn quyền làm cha mẹ hợp pháp đối với đứa trẻ. Điều này đảm bảo rằng việc nhận nuôi là vĩnh viễn và hợp pháp. Cuối cùng, việc nhận con nuôi phải không vi phạm luật nhận con nuôi của Việt Nam hoặc quốc gia mà trẻ em có quốc tịch, đảm bảo tính hợp pháp và công bằng của quy trình trên phạm vi quốc tế.

Quy Trình Nộp Hồ Sơ Visa 102 Úc Chi Tiết

Việc xin cấp Visa 102 Úc đòi hỏi sự cẩn trọng và tuân thủ một quy trình nhất định để đảm bảo hồ sơ được xử lý suôn sẻ. Từ khâu chuẩn bị ban đầu cho đến khi nhận được quyết định cuối cùng, mỗi bước đều có ý nghĩa quan trọng trong việc đưa trẻ em đến với gia đình nuôi tại Úc.

Bước đầu tiên trong quy trình là kiểm tra khả năng thỏa mãn điều kiện xin Visa 102 Úc. Người bảo lãnh cần đánh giá kỹ lưỡng các yêu cầu về độ tuổi của trẻ, tình trạng pháp lý của việc nhận nuôi, cũng như lý lịch và khả năng tài chính của bản thân để đảm bảo rằng mình đáp ứng đầy đủ các tiêu chí do Bộ Di trú Úc đặt ra.

Sau khi xác định đủ điều kiện, gia đình sẽ tiến hành thu thập và chuẩn bị toàn bộ hồ sơ cần thiết. Điều này bao gồm các giấy tờ tùy thân của đương đơn và người bảo lãnh, bằng chứng về mối quan hệ nhận nuôi hợp pháp, các giấy tờ về lý lịch tư pháp, chứng minh tài chính, và các kết quả khám sức khỏe theo yêu cầu. Việc chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và chính xác ngay từ đầu sẽ giúp rút ngắn thời gian xét duyệt.

Tiếp theo, hồ sơ sẽ được nộp kèm theo việc đóng phí visa theo quy định của Bộ Di trú Úc. Việc nộp hồ sơ có thể được thực hiện trực tuyến thông qua hệ thống ImmiAccount. Sau khi hồ sơ được nộp, Bộ Di trú Úc sẽ tiếp nhận và gửi xác nhận. Trong quá trình xét duyệt, người duyệt hồ sơ có thể yêu cầu gia đình bổ sung thêm giấy tờ hoặc thông tin nếu cần thiết để làm rõ các vấn đề trong hồ sơ. Việc phản hồi nhanh chóng và đầy đủ các yêu cầu này là rất quan trọng. Cuối cùng, nếu hồ sơ đáp ứng tất cả các tiêu chí, Bộ Di trú Úc sẽ cấp thị thực 102 Úc cho đương đơn, hoàn tất quá trình bảo lãnh.

Thời Gian Xét Duyệt Visa 102 Úc và Những Yếu Tố Ảnh Hưởng

Thời gian xét duyệt hồ sơ xin Visa 102 Úc là một trong những mối quan tâm hàng đầu của các gia đình. Theo thông tin cập nhật từ Bộ Di trú Úc, quy trình này có thể kéo dài, tùy thuộc vào sự phức tạp của từng trường hợp và khối lượng hồ sơ mà Bộ đang xử lý.

Cụ thể, khoảng 50% số visa diện bảo lãnh con nuôi được cấp trong vòng 6 tháng. Tuy nhiên, đối với những trường hợp phức tạp hơn, thời gian chờ có thể lên đến 20 tháng, với khoảng 90% số visa được cấp trong khung thời gian này. Điều này cho thấy rằng việc lập kế hoạch và kiên nhẫn là rất cần thiết đối với các gia đình đang chờ đợi.

Có nhiều yếu tố có thể ảnh hưởng đến tốc độ xét duyệt của Visa 102 Úc. Một trong những yếu tố quan trọng nhất là sự đầy đủ và chính xác của bộ hồ sơ ban đầu. Hồ sơ không đầy đủ, thiếu giấy tờ hoặc có thông tin mâu thuẫn sẽ dẫn đến việc Bộ Di trú yêu cầu bổ sung, làm chậm trễ đáng kể quá trình xét duyệt.

Ngoài ra, số lượng hồ sơ mà Bộ Di trú đang tiếp nhận và xử lý cũng ảnh hưởng trực tiếp đến thời gian chờ đợi. Vào những thời điểm có lượng hồ sơ tăng cao, thời gian xét duyệt có thể kéo dài hơn. Sự phức tạp của mối quan hệ nhận nuôi, các vấn đề liên quan đến lý lịch tư pháp hay sức khỏe của đương đơn cũng có thể yêu cầu thêm thời gian để kiểm tra và xác minh. Hơn nữa, những thay đổi trong chính sách di trú của Úc cũng có thể ảnh hưởng đến khung thời gian xét duyệt chung.

Chi Phí Visa 102 Úc: Cập Nhật Mới Nhất

Chi phí là một phần quan trọng trong quá trình xin Visa 102 Úc, và các gia đình cần nắm rõ mức phí cập nhật để chuẩn bị tài chính đầy đủ. Từ ngày 01.07.2025, Chính phủ Úc đã chính thức điều chỉnh mức phí nộp hồ sơ cho hầu hết các loại visa, trong đó có diện bảo lãnh con nuôi.

Hiện tại, phí visa 102 diện bảo lãnh con nuôi là 3.235 AUD cho đương đơn chính. Mức phí này chưa bao gồm 1.4% phí surcharge có thể áp dụng khi thanh toán bằng thẻ. Đây là chi phí cơ bản mà gia đình cần chi trả cho Bộ Di trú Úc để xử lý hồ sơ thị thực.

Nếu có thân nhân đi kèm, chi phí sẽ được tính thêm tùy thuộc vào độ tuổi của họ. Cụ thể, đối với thân nhân từ 18 tuổi trở lên đi kèm, mức phí là 1.615 AUD. Đối với thân nhân dưới 18 tuổi đi kèm, mức phí là 810 AUD. Những khoản phí này cần được thanh toán đầy đủ tại thời điểm nộp hồ sơ.

Ngoài mức phí chính phủ, các gia đình cũng cần dự trù các chi phí phát sinh khác trong quá trình chuẩn bị hồ sơ. Những chi phí này có thể bao gồm phí khám sức khỏe, phí làm lý lịch tư pháp, phí dịch thuật công chứng các giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng Anh, và các khoản phí tư vấn nếu sử dụng dịch vụ của các chuyên gia di trú. Tổng cộng các khoản phí này có thể làm tăng đáng kể tổng chi phí cho việc xin thị thực, do đó việc lên kế hoạch tài chính cẩn thận là điều cần thiết.

Hướng Dẫn Chuẩn Bị Hồ Sơ Xin Visa 102 Úc Hoàn Chỉnh

Việc chuẩn bị một bộ hồ sơ đầy đủ và chính xác là yếu tố then chốt quyết định sự thành công của việc xin Visa 102 Úc. Bộ Di trú Úc luôn khuyến khích đương đơn và người bảo lãnh nộp hồ sơ chuẩn xác ngay từ đầu để tránh mất thời gian bổ sung giấy tờ và chờ đợi xét duyệt lại.

Giấy Tờ Tùy Thân Của Đương Đơn

Để chứng minh danh tính và tình trạng pháp lý của trẻ được bảo lãnh, cần chuẩn bị các giấy tờ tùy thân cơ bản. Bao gồm bản sao có chứng thực của hộ chiếu còn hiệu lực, đảm bảo rằng hộ chiếu còn thời hạn đủ dài cho quá trình xét duyệt và nhập cảnh. Ngoài ra, bản sao có chứng thực của CMND/căn cước công dân (nếu có) và giấy khai sinh của trẻ cũng là bắt buộc. Hình thẻ được chụp không quá 6 tháng tính từ thời điểm nộp hồ sơ cũng cần được cung cấp. Trường hợp đương đơn đã từng đổi tên, tất cả các giấy tờ chứng minh việc thay đổi tên hợp pháp cũng phải được nộp kèm theo.

Các Bằng Chứng Khác Quan Trọng

Bên cạnh giấy tờ tùy thân, các bằng chứng cụ thể về mối quan hệ và lý lịch là vô cùng quan trọng. Bằng chứng về mối quan hệ nhận nuôi phải được thể hiện rõ ràng thông qua giấy xác nhận của chính quyền Việt Nam về việc nhận con nuôi, hoặc các giấy tờ pháp lý tương đương chứng minh việc nhận nuôi là hợp pháp và vĩnh viễn.

Đối với đương đơn trên 16 tuổi, phải cung cấp giấy xác nhận lý lịch tư pháp từ cảnh sát quốc gia của bất kỳ quốc gia nào mà họ đã sống trên 12 tháng trong 10 năm gần nhất, kể từ khi bước qua tuổi 16. Yêu cầu này cũng áp dụng cho người bảo lãnh. Bằng chứng chứng minh thỏa mãn điều kiện về sức khỏe và nhân cách cũng là bắt buộc, thường thông qua việc khám sức khỏe tại các cơ sở được Bộ Di trú chỉ định và cung cấp chứng chỉ lý lịch tư pháp.

Cuối cùng, người bảo lãnh cần chứng minh khả năng tài chính để hỗ trợ đương đơn trong ít nhất 2 năm đầu tiên tại Úc. Điều này có thể bao gồm sao kê ngân hàng, giấy tờ chứng minh thu nhập, hoặc các bằng chứng khác cho thấy khả năng đảm bảo chỗ ăn ở và đáp ứng nhu cầu hợp lý của trẻ. Việc chuẩn bị đầy đủ và rõ ràng các loại bằng chứng này sẽ giúp hồ sơ được đánh giá nhanh chóng và thuận lợi hơn.

Nghĩa Vụ Của Gia Đình Khi Được Cấp Visa 102 Úc

Sau khi quá trình xin Visa 102 Úc thành công và thị thực được cấp, người bảo lãnh có những trách nhiệm và nghĩa vụ quan trọng đối với con nuôi của mình tại Úc. Những nghĩa vụ này nhằm đảm bảo rằng trẻ em được chăm sóc đầy đủ và có một khởi đầu tốt đẹp trong cuộc sống mới.

Trách nhiệm chính yếu của người bảo lãnh là cung cấp chỗ ở và hỗ trợ tài chính cho con nuôi trong suốt 2 năm đầu tiên kể từ khi trẻ đến Úc. Điều này bao gồm việc đảm bảo trẻ có nơi ở ổn định, an toàn và đầy đủ tiện nghi. Hỗ trợ tài chính phải đáp ứng mọi nhu cầu hợp lý của trẻ, bao gồm chi phí ăn uống, quần áo, học phí (nếu có trường hợp học tư thục), và các nhu cầu thiết yếu khác cho sự phát triển của một đứa trẻ.

Việc thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ này không chỉ là yêu cầu pháp lý mà còn là cam kết đạo đức của cha mẹ nuôi. Nó đảm bảo rằng trẻ em được hội nhập một cách suôn sẻ vào xã hội Úc, có cơ hội tiếp cận giáo dục và các dịch vụ y tế mà không gặp phải khó khăn về mặt vật chất. Sự hỗ trợ này là nền tảng để trẻ em phát triển khỏe mạnh về thể chất lẫn tinh thần, và trở thành một thành viên tích cực của cộng đồng Úc.

Quy Trình Nhận Con Nuôi Tại Việt Nam Theo Luật Pháp Quốc Tế

Đối với các trường hợp nhận con nuôi quốc tế, đặc biệt là khi công dân Úc muốn nhận con nuôi tại Việt Nam, quy trình có những điểm đặc thù cần lưu ý. Theo luật nhận con nuôi của Úc, Việt Nam hiện không nằm trong danh sách 13 quốc gia được phép nhận con nuôi trực tiếp. Điều này có nghĩa là, nếu một công dân Úc muốn nhận con nuôi Việt Nam, họ không thể tự thực hiện thủ tục nhận nuôi ở Úc và sau đó nộp hồ sơ xin visa.

Thay vào đó, việc nhận nuôi phải được tiến hành thông qua một tổ chức trung gian có thẩm quyền và được cấp phép để thực hiện các hoạt động nhận con nuôi quốc tế. Quy trình này thường chặt chẽ hơn và yêu cầu sự phối hợp giữa các cơ quan chức năng của cả hai quốc gia.

Quy trình nhận con nuôi tại Việt Nam thông qua tổ chức trung gian bao gồm nhiều bước. Đầu tiên, gia đình sẽ cần chuẩn bị đơn xin nhận con nuôi, giấy xác nhận hoàn cảnh gia đình của người con, cùng với các tài liệu cá nhân và tài chính khác theo yêu cầu của pháp luật Việt Nam và tổ chức trung gian.

Hồ sơ sau đó sẽ được nộp tại Ủy ban nhân dân (UBND) hoặc Sở Tư pháp cấp tỉnh. Các cơ quan này sẽ tiến hành xác minh thông tin và lấy ý kiến của cha mẹ ruột người con (nếu có và còn khả năng) để đảm bảo sự đồng thuận. Sau quá trình xem xét kỹ lưỡng, UBND hoặc Sở Tư pháp sẽ cấp giấy chứng nhận việc nhận con nuôi, hoàn tất thủ tục pháp lý tại Việt Nam.

Gia đình có thể tìm hiểu kỹ hơn về quy trình này tại website của Tổ chức Con nuôi Quốc tế Việt Nam (AVI) hoặc các tổ chức tương tự được cấp phép. Việc tuân thủ đúng quy định pháp luật của cả Việt Nam và Úc là điều kiện tiên quyết để đảm bảo tính hợp pháp và thành công của việc bảo lãnh Visa 102 Úc sau này.

Hy vọng rằng bài viết này đã giúp quý vị hiểu rõ hơn về Visa 102 Úc diện bảo lãnh con nuôi, từ các điều kiện, quyền lợi cho đến quy trình nộp hồ sơ và những nghĩa vụ liên quan. Việc chuẩn bị kỹ lưỡng và tìm hiểu thông tin chính xác là chìa khóa để đảm bảo con đường định cư của trẻ tại Úc diễn ra thuận lợi. Bartra Wealth Advisors Việt Nam luôn sẵn sàng cung cấp các thông tin hữu ích về định cư, visa và môi trường sống tại nước ngoài, giúp bạn đưa ra những quyết định sáng suốt cho tương lai gia đình.


Các Câu Hỏi Thường Gặp Về Visa 102 Úc Diện Bảo Lãnh Con Nuôi Sang Úc

  1. Visa 102 Úc có phải là visa thường trú không?
    Đúng vậy, Visa 102 Úc là một thị thực thường trú, cho phép người giữ visa sống vĩnh viễn tại Úc cùng với cha mẹ nuôi.

  2. Độ tuổi tối đa để được bảo lãnh theo Visa 102 Úc là bao nhiêu?
    Trẻ em phải dưới 18 tuổi vào thời điểm được nhận nuôi, cũng như khi nộp hồ sơ và khi thị thực được cấp.

  3. Người bảo lãnh cần có quốc tịch gì để bảo lãnh con nuôi?
    Người bảo lãnh phải là công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện.

  4. Người được bảo lãnh có thể ở Úc khi nộp hồ sơ Visa 102 không?
    Không, đương đơn (người được bảo lãnh) phải ở ngoài nước Úc cả khi nộp hồ sơ và khi thị thực được cấp.

  5. Tôi có phải nộp lý lịch tư pháp khi xin Visa 102 Úc không?
    Có, cha/mẹ nuôi (người bảo lãnh) và đương đơn (nếu trên 16 tuổi) đều phải cung cấp bản kiểm tra lý lịch tư pháp.

  6. Quyền lợi về giáo dục của trẻ khi có Visa 102 Úc là gì?
    Trẻ được học tập tại Úc với chi phí tương đương công dân Úc, có quyền tiếp cận hệ thống giáo dục công lập chất lượng cao.

  7. Có cần chứng minh tài chính khi bảo lãnh con nuôi không?
    Có, người bảo lãnh cần chứng minh khả năng tài chính để hỗ trợ chỗ ăn ở và đáp ứng nhu cầu hợp lý của trẻ trong 2 năm đầu tại Úc.

  8. Việt Nam có thuộc danh sách quốc gia được nhận con nuôi trực tiếp với Úc không?
    Hiện tại, Việt Nam không thuộc danh sách các quốc gia được Úc cho phép nhận con nuôi trực tiếp. Việc nhận nuôi phải thông qua tổ chức trung gian.

  9. Thời gian xét duyệt trung bình cho Visa 102 Úc là bao lâu?
    Khoảng 50% visa được cấp trong 6 tháng, và 90% được cấp trong 20 tháng, tùy thuộc vào sự phức tạp của hồ sơ.

  10. Ngoài phí chính phủ, còn khoản phí nào khác khi xin Visa 102 Úc?
    Có, các chi phí phát sinh khác có thể bao gồm phí khám sức khỏe, phí làm lý lịch tư pháp, phí dịch thuật công chứng và phí tư vấn nếu có.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *